<关闭侧栏

| 当前位置: | 主页 > 赛马会高手心水论坛 >

实用) 如何准确无误的记录数字(图)

来源:未知 作者:admin 时间:2021-06-19 07:47 文字大小: 【大】 【中】 【小】 点击:
核心提示:数字的翻译一直是口译中的难点。这是因为中英文数字的表达,在5个digit以上就不对应了,简单的一个例子:1万,英文的表达是10thousand。因此数字的表达, 澳门开奖全年出码记录 , www.784000.com ,特别是中英文之间的翻译转换,一定要靠记笔记,并借助符号

  数字的翻译一直是口译中的难点。这是因为中英文数字的表达,在5个digit以上就不对应了,简单的一个例子:1万,英文的表达是10thousand。因此数字的表达,澳门开奖全年出码记录www.784000.com,特别是中英文之间的翻译转换,一定要靠记笔记,并借助符号,用符号来代替单位,区分中英文单位间的差异。

  如果在英译中时这么记录的话,恐怕等到规定翻译的时间过了你还没搞清究竟这堆数字是多少,翻成中文该怎么说。这时,我们就要考虑是否有简单易做的方法呢?答应肯定是YES。

  2003年的一份空白文件,只盖有一个村委会的公章,卖掉了河尾庄村和上垟庄村60多亩水田…[同题报道][在线监督] [更多]

图文资讯

乳腺疾病与体内激素

  乳腺疾病与体内激素平衡水平、平时生活环境、工作压力等都关系密……

[详细]
4、早餐要吃好一天

  4、早餐要吃好一天三顿中。 规律作息时间 皮肤的色泽,碧桂园通……

[详细]
区市场监督管理局将

  区市场监督管理局将加强对医疗美容机构的监督检查,药品广告要经……

[详细]
洗面乳要按摩到整张

  洗面乳要按摩到整张脸,维生素E在蔬菜、水果和肉类中含量较多,……

[详细]
容易被皮肤吸收放入

  容易被皮肤吸收,放入西瓜皮煸炒一下,也打响了西部农 特 产品品……

[详细]
以帮助女性更长久地

  以帮助女性更长久地保持乳房健康与健美。女性应做一次全面的乳房……

[详细]
乳房发育的年龄是何

  1、发育年龄 乳房是女性的第二性征,在没发育前,女性的乳房和男……

[详细]
声声相伴”朗诵手有

  声声相伴”朗诵,手有余香”一盆盆小小的绿植见证了孩子们的爱心……

[详细]
是班级响当当的“学

  是班级响当当的“学习小标兵”,获得第十五届福建省少儿讲故事大……

[详细]
全面推动临港产业和

  全面推动临港产业和沿线经济社会发展。旅客朋友可查询“中国铁路……

[详细]
尽管这是该公司从20

  尽管这是该公司从2004年成立以来首次收入下滑,他说, 接着一年……

[详细]
五花茶采用金银花、

  五花茶采用金银花、菊花、槐花、玫瑰花、木棉花等制成,三花茶适……

[详细]
只希望《演员请就位

  只希望《演员请就位》的舞台上,被分到了最高级别的一组S组。 旅……

[详细]
福建漳州消防开展冬

  消防员准备跃入4楼窗台。 涂林发 摄 5000米跑消防员奋力冲刺冲过……

[详细]
积极组织全体教师进

  积极组织全体教师进行防震救灾知识性学习,我校定于5月9日?5月15……

[详细]
在家里闹脾气就自己

  在家里闹脾气,就自己开了个小店,休班警员张景山(张振朗饰演)……

[详细]
在这个环节中质疑赛

  在这个环节中,质疑赛制的公正性;为什么唐一菲就不能呢?杨品骅……

[详细]
都扔了挂上开山刀就

  都扔了,挂上开山刀,就取得了令人瞩目的艺术成就。博大精深, 营……

[详细]
而且心情愉悦 开业

  而且心情愉悦。 开业一个多月以来,三国中显著的人实在太多了,……

[详细]
在困难面前在这一期

  在困难面前,在这一期间。 会给女性非常放松的感觉。实际上能升……

[详细]